Claudy GIELCZYNSKI
« Peintre autodidacte depuis 1980, je suis né à Neuville-sur-Escaut dans le Nord de la France. La peinture m´a appris que j´étais peintre. J´ai découvert la toile et le pinceau croyant que j´avais la science infuse. Un maître m´a dit : " tu ne sais pas parler le chinois ? Apprends-le".
Je me suis mis à l´apprendre partout, dans la rue, dans les rencontres, j´ai découvert que le son était couleur, le mot un trait, la phrase une trace sonore ou physique, la parole univers à chacun son univers.
Un univers qu´il faut redécouvrir à chaque fois pour me rendre compte que tous les chants du monde sont résumés par le rossignol qui n´a pas appris à chanter à l´université. » C. G.